De volta a casa

E eis que por fim regresso a casa. Após 1 mês em África ficam as memórias e os textos, todos compilados aqui. Voltam as aulas, volta o frio, voltam os amigos e voltarão as novidades.

Wood Ants

The tunnel. The legs you see belong to the nightstand, so you have an idea of scale

The little bugs rebuilding part of the destroyed tunnel

My room is under attack of wood ants, or at least that is what I think they are. Last weekend a brown tunnel started to grow under the nightstand, coming from the closet towards the wall. These little bugs are fast and I can imagine they will quickly deplete the closet. Since I will be out of here next week my only concern is to investigate their work.

Every once in a while the cleaning lady comes and destroys the tunnel. That does not deter these ants and, like nothing happened, they resume their work and rebuild the tunnel. I don’t exactly know what is the goal of building a tunnel towards the wall, since the wall is not made of wood. They made a detour towards the bed and I think that is too much for them. Why don’t they stick to the closet and eat it all? Why eating the bed? Isn’t that too much of a challenge for them?

I think it is. I keep telling them that it is a strategic mistake to set such an ambitious goal. They don’t listen to me so I gave up. Whatever they think it’s best for them, I am ok with that. It’s their life.

Carago pró Google!

Parece que a longa letargia afectou a bonecada do blog. As imagens desapareceram todas e eu não tenho as antigas. Vou ter que reinventar essa bonecada toda. Aceitam-se ideias para novo logo. Por falar em Google, eis mais uma pérola da tradução googliana. 

Esta semana foi o aniversário da Japi e alguém escreveu no postal de aniversário (não perguntem porquê):

- permisso pedir nu!

- Desculpa, qué qué isto??

- I googled 'Let's get naked'

No comments...

Ah e tal!

Continuo na senda dos vídeos. Desta vez recorro aos nacionais para falar do meu team mate. Todos os dias faço um esforço por não me partir a rir de cada vez que o meu colega de equipa se põe a relatar as reuniões com o cliente. Conversa de ontem (literal, apenas oculto identidade dos envolvidos):

- Então como foi a reunião?

- Foi bem, só que eu estava na reunião e perguntei-lhe

- Ah e tal como é que podem ser estes valores?

- E vai ele e responde

- Ah e tal que são coisas que recebe de outros

- E eu vou e digo

- Mas como é que a gente sabe se são correctos?

- Aí ele vem e põe

- Ah e tal eu posso perguntar mas não garanto porque estas situações são sempre complicadas

- E eu Ah! mas a gente tem que botar um número final no papel

Eu já não podia aguentar mais e tive que sair da sala com a desculpa mais esfarrapada

- Tenho que ir ao quarto de banho

Para os mais esquecidos: 

Super Fly!

Dia produtivo hoje. 

Estava numa reunião com o cliente e começou-se a falar do Batman, depois derivou-se para super heróis e finalmente para heróis estúpidos e/ou politicamente incorrectos. Vai daí eu lembrei-me da Superfly, que ninguém conhecia e será eventualmente o mais politicamente incorrecto herói de todos. E quando saí da reunião lá fui procurar a SuperFly. Estivemos uma boa meia hora a rir-nos dos vários cartoons. As cenas violentas desaconselham o visionamento por pessoas mais sensíveis. Este cartoon já tem uns 10 anos (yup, já consigo falar de coisas passadas há 10 anos atrás com a maior naturalidade) mas não consigo parar de me rir de cada vez que me lembro da Superfly: 

- You know who's your daddy?

- I'm your daddy!!

- How come I'm your daddy?

- Because I did it with yo momma!!!

- You do suck! But not as good as yo momma!

- Supafly! Bonsai!

Gostaram? Querem mais? É só ir aqui:

http://www.joecartoon.com/cartoons/channel/4-super_fly

The Caipirau

Estou de volta a Boston atrás do meu visto e resolvi pôr de lado a preguiça para escrever um post. Na verdade, nos últimos tempos têm sido mais os horários loucos de trabalho do que a preguiça quem me têm impedido de escrever. Desculpas.

Estava a falar com A. há dias quando ela disse

- I was reading your blog...

- Espera aí, mas como 'reading my blog' se ele está em português?

- Eu uso o google para traduzir. Há coisas que não fazem sentido mas dá para entender o sentido geral do texto. Mas há algumas coisas engraçadas.

Naturalmente, a minha curiosidade impulsou os meus dedos para o teclado 'google.com' e toca a traduzir isto. Deixo algumas pérolas da tradução googliana:

2 de Março

'Filhos da puta dos geeks' é 'Children of a bitch of geeks'

11 de Março

'Com as calças na mão' - 'with the trousers in hand'

20 de Junho

'Fomos à vida' - 'We went to life'

23 de Abril

'Tá heat!'

6 de Março

'Do lado dos democratas, a gaja' passa a 'From the side of the democrats ass'

4 de Abril

'I am a day of anger blogger'

A Gaja, destino final

Certas substâncias, quando ingeridas em excesso, têm o condão de nos porem a dissertar sobre assuntos absurdos a horas pouco recomendáveis e com conclusões no mínimo dúbias. Foi isso que nos aconteceu este passado domingo. Depois de ver '21', influenciados pelas imagens de Vegas ainda bem presentes da nossa última viagem, eis que a conversa começou a desviar para temas de saias e calças (porque o grupo era misto e todos têm direito à palavra).

A determinada altura eis que alguém se sai com esta:

- Os homens vivem para ter mulheres, é esse o objectivo último em qualquer decisão que um homem toma na sua vida.

Houve um longo silêncio (enfim, o grupo estava lento já por si) e eis que o autor continua a desenvolver 

- Repara. Porque é que um gajo joga futebol na escola? Porque as gajas gostam dos jogadores da bola. Porque é que aprendes a tocar guitarra ou piano? Porque as gajas acham isso romântico. Porque é que queres um emprego bem pago? Para poder ter mais gajas. Porque é que vens para um MBA? Para poderes conhecer mais gajas. Tudo gira à volta delas. Todas as decisões importantes que um homem toma na vida é para ter acesso a mais gajas.

O silêncio voltou à sala e ninguém disse mais nada. Não sei se isso foi uma forma de anuir ou simplesmente o estado geral do grupo. Eu ainda estou a pensar sobre o assunto.

Computador novo vida nova

Sou novamente um homem computorizado. E não é uma mera mudança de computador. Após anos de hesitações, finalmente decidi-me a passar para o lado de lá, o lado MAC. Não resisti à última maravilha que o senhor Jobs lançou e lá me atirei de cabeça para o novíssimo Macbook Air. Na verdade é uma pequena maravilha como é que conseguem pôr todos os componentes de um portátil numa coisa da grossura do meu dedo. Cool!

Entretanto já vou detectando outras vantagens da maquinita face à minha gamada. Por exemplo, agora consigo pôr acentos e cedilhas sem precisar de recorrer a esquemas manhosos. E finalmente tenho um sistema que funciona sem que tenha que fazer reboot 3 a 4 vezes ao dia. E as minhas costas também agradecem a redução de peso na mochila para metade. Só chateia que tudo isto venha porque me gamaram a anterior máquina.